Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Geranium molle & Dianthus balbisii

Geranium molle

Geraniaceae

Nom en français : Géranium à feuilles molles.

Descripcioun :
Li cambo d'aquelo planto soun forço pelouso, li fueio soun roundo un pau divisado e peréu touto la planto èi molasso. Fai de poulideto flour roso pourpalo emé de petalo mai longo que li sepalo.

Usanço :
Emai siegue pas empouisounant, lou clavèu-dóu-bon-Diéu, coume tóuti li geranium se manjo pas qu'èi bèn trop amar. Es astringènt (saro li car) e vulneràri (garis li plago e li macaduro).

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna

Gènre : Geranium
Famiho : Geraniaceae

Ordre : Geraniales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printems - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Camin
Estànci : Pancaro entresigna
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Geranium molle L., 1753

Giróuflado(-de-Balbis)

Dianthus balbisii

Caryophyllaceae

Nom en français : Oeillet de Balbis.

Descripcioun :
Giróuflado renadivo di poulìdi flour roujo à pourpro, dentado e groupado pèr douas à sièis, sus de lòngui cambo drecho. Sèmblo un pau à Dianthus carthusianorum mai a li bratèio de la flour verdo e pas bruno.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna

Gènre : Dianthus
Famiho : Caryophyllaceae

Ordre : Caryophyllales

Coulour de la flour : Roujo
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Colo - Basso mountagno - Tepiero seco - Roucaio
Estànci : Pancaro entresigna
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Dianthus balbisii Ser., 1824

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

CCC

ges

Geranium molle & Dianthus balbisii

Coumpara Clavèu-dóu-bon-Diéu emé uno autro planto

Coumpara Giróuflado(-de-Balbis) emé uno autro planto